MAILART & ARTE ORRENDA / MAIL & NASTY ART

Il Ministero delle Arti Orrende apre questo archivio dedicato alle manifestazioni artistiche dedicate alla NeoRepubblica di Torriglia od organizate dal nostro Ministero.

The Ministry of the Arts opens this archive dedicated to artistic events dedicated to the NeoRepublic of Torriglia or organised by our Ministry.

MIROIR DU GOURMET (2001-2005)
Serie di 7 libelli a colori usciti in occasione degli avvenimenti più scioccanti del primo lustro del millennio. “Specchio del buongustaio” è catarsi iconografica, rappresentazione spregiudicata di eventi di attualità, di cronaca, naturali, artistici e storici in cui la scelta di immagini e di sarcastici aforismi invitano il cinico lettore a specchiarsi nella prorpia avidità grandguignolesca finché – esausto – potrà comprendere da vicino il dolore degli altri.

Series of 7 full-colour booklets released on the occasion of the most shocking events of the first five years of the millennium. “Gourmet’s Mirror” is an iconographic catharsis, an unscrupulous representation of current, news, natural, artistic and historical events in which the choice of images and sarcastic aphorisms invite the cynical reader to mirror himself in his own grandiose greed until – exhausted – he can understand the pain of others up close.

Miroir du Gourmet N.1 difesa di Stato (luglio 2001)
Miroir du Gourmet  N.2 abbiamo pazientato 50 anni, ora basta! (settembre 2001)
Miroir du Gourmet N.3 ora è un superuomo! (giugno 2002)
Miroir du Gourmet  N.4 guerra è bello! (marzo 2003)
Miroir du Gourmet  N.5 real Madrid (marzo 2004)
Miroir du Gourmet  N.6 amo guardare come muoiono i bambini (settembre 2004)
Miroir du Gourmet N.7 Santa Pietra! (aprile 2005)

Qui è possibile acquistarne le ultime copie/The latest copies can be purchased here.

FLUSH.ART (2012-2020)
Rivista fotografica aperiodica online in 7 numeri, nata dalle ceneri di Miroir du Gourmet, dichiara fin da subito che cesserà di esistere al decesso del Santo Padre Benedetto XVI. P.S. Dopo le dimissioni di Benedetto XVI, dichiara di cessare al settimo numero. Nel 2020 esce uno speciale dedicato alla pandemia Covid-19.

A 7-issue online aperiodical photographic magazine, born from the ashes of Miroir du Gourmet, declares from the outset that it will cease to exist upon the death of the Holy Father Benedict XVI. P.S. After the resignation of Benedict XVI, it declares that it will cease on the seventh issue. In 2020, a special dedicated to the Covid-19 pandemic will be released.

Flush.art N.1 I mortacci sono vostri (febbraio 2012)
Flush.art N.2 Dio è un vecchio bavoso (febbraio 2013)
Flush.art N.3 Civili di merda (luglio 2014)
Flush.art N.4 Je suis Charlie (gennaio 2015)
Flush.art N.5 R inculo (dicembre 2015)
Flush.art N.6 È l’ora: autosterminio! (luglio 2016)
Flush.art N. 7 Strage finanziaria (agosto 2018)

Flush.art-Miroir du Gourmet Speciale: Virucene (aprile 2020)

FLUSH.ART log (periodico mensile, 2014-2016)
Rivista periodica di arte e letteratura, la versione soft di FLUSH.ART/Periodical magazine on art and literature, the soft version of FLUSH.ART.

Flush.art log 1 Trevor Brown (dicembre 2014)
Flush.art log 2 Terrore (gennaio 2015)
Flush.art log 3 Disabili sperimentali (febbraio 2015)
Flush.art log 4 Back to Greece (marzo 2015)
Flush.art log 5 Leila Ataya (aprile 2015)
Flush.art log 6 Marina Bychkova (maggio 2015)
Flush.art log 7 Mark Ryden (giugno 2015)
Flush.art log 8: Jan Saudek (luglio 2015)
Flush.art log 9: Travis Louie (agosto 2015)
Flush.art log 10: Nicoletta Ceccoli (settembre 2015)
Flush.art log 11: Camille Rose Garcia (ottobre 2015)
Flush.art log 12: Vendetta (novembre 2015)
Flush.art log 13: Ray Caesar (dicembre 2015)
Flush.art log 14: François Escalmel (gennaio 2016)
Flush.art log 15: Joe Sorren (febbraio 2016)
Flush.art log 16: Esao Andrews (marzo 2016)
Flush.art log 17: VIXI (maggio 2016)
Flush.art log 18: Natalie Shau (aprile 2016)
Flush.art log 19: Mijn Schatje (giugno 2016)
Flush.art log 20: Prof. Bad Trip (luglio 2016)
Flush.art log 21: Freya Jobbin (agosto 2018)

X RAY (2003)
Serie di 12 quadri realizzati con tecnica mista su lastre radiografiche/Series of 12 paintings in mixed media on X-ray plates.

N.1 Cristo crocefisso
N.2 Twin Towers
N.3 Hot Cds
N.4 San Sebastiano
N.5 Tempo
N.6 Body-art
N.7 Autoritratto
N.8 Ganesh
N.9 Madonna del latte
N.10 Beyond the Light
N.11 My Cat
N.12 Y2K

Qui è possibile vederne le fotografie a bassa risoluzione.

ALPHABET ART (2007)
26 cartoline, una per ogni lettera dell’alfabeto, cercando di coniugare la parola mail-art sostituendo l’iniziale con le lettere dell’alfabeto (aggiungendo, per necessità una lettera o più) inviate in tutto il mondo/ALPHABET ART (2007)
26 postcards, one for each letter of the alphabet, trying to conjugate the word mail-art by replacing the initial with the letters of the alphabet (adding, by necessity, one letter or more) sent all over the world.

N.1 Ail-art (arte indisposta)
N.2 Bail-art (arte su cauzione)
N.3 Ca(i)l(y)-art (arte del vitello)
N.4 Da(i)l(y)-art (arte quotidiana)
N.5 Email-art (arte postale elettronica)
N.6 Fail-art (arte del fallimento)
N.7 Gail(y)-art (arte felice)
N.8 Hail-art (arte di grandine)
N.9 I(n)ail-art (arte non indisposta!)
N.10 Jail-art (arte dalla prigione)
N.11 Kail-art (arte del cavolo!)
N.12 (Da)lai(l)-art (arte del Dalai)
N.13 Mail-art (arte postale)
N.14 Nail-art (arte del nastro [o delle unghie])
N.15 O(a)il-art (arte dell’olio)
N.16 Pail-art (arte del secchio)
N.17 Q(u)ail-art (arte della quaglia)
N.18 Rail-art (arte della ferrovia)
N.19 Sail-art (arte della vela)
N.20 Tail-art (arte di coda)
N.21 (D)uail-art (arte dualistica)
N.22 Vail-art (arte della mancia)
N.23 Wail-art (arte del lamento)
N.24 X(eni)a(i)l-art (arte ospitale)
N.25 (N)y(m)ail art (arte postale di New York)
N.26 (a)Zail(ea) art (arte dell’azalea)

Grazie a un sito di mail-art, qui possiamo vedere la n.23 (fronte e retro)/Thanks to a mail-art site, here we can see No. 23 (front and back).

KLANG! SUONI CONTEMPORANEI (2009)
Partecipazione alla mostra collettiva che consisteva nel costruire uno strumento musicale e produrne un brano.
Lo strumento costruito è un intonarumori (scatola sonora contenente trucioli e vario materiale e un foro attraverso il quale è incastrato un archetto del Mali che viene sfregato su un supporto di legno interno)/Participation in the group exhibition that consisted of building a musical instrument and producing a piece of music from it.
The instrument built is an intonarumori (a sound box containing shavings and various materials and a hole through which a Malian bow is stuck and rubbed onto a wooden support inside).
Ecco alcune foto degli strumenti presentati/Here are some photos of the instruments presented:.:
1 – 2

Qui è ancora possibile acquistare il cd del brano composto con lo strumento/The CD of the piece composed with the instrument can still be purchased here.

EXIT. NO COMMERCIAL POTENTIAL (2010)
Partecipazione alla mostra collettiva con libertà di tipologia di supporto artistico con video performance dal 1999 al 2006/Participation in group exhibition with freedom of artistic medium with video performances from 1999 to 2006.

N.1 Il Grande Tritacarne (Bulk, Milano, aprile 1999)
N.2 Notte Meccanico-Scapigliata (Cox18, Milano, giugno 2000)
N.3 Fondazione N/azione Oscura KAOS-SF (La Cueva, Milano, dicembre 2004)
N.4 Ministero Affari Propri della N/azione Oscura KAOS-SF (La Cueva, Milano, dicembre 2004)
N.5 Ministero Arti Orrende della N/azione OScura KAOS-SF (La Cueva, Milano, dicembre 2004)
N.6 Il Grande Tritacarne parte I (Anadema, Milano, dicembre 2005)
N.7 Il Grande Tritacarne parte II (Anadema, Milano, dicembre 2005)
N.8 Il Grande Tritacarne parte III (Anadema, Milano, dicembre 2005)
N.9 Il Grande Tritacarne (La Cueva, Milano, dicembre 2005)
N.10 Krell Live (Forte Prenestino, Roma, luglio 2005)
N.11 Krell+Afeman Live (La Cueva, Milano, maggio 2006)
N.12 Krell+Hyena Live parte I (La Cueva, Milano, giugno 2003)
N.13 Krell+Hyena Live parte II (La Cueva, Milano, giugno 2003)

Qui è possibile vedere i video.

MAIL4FREEDOM (2011-2016)
Libera partecipazione con qualsiasi supporto artistico (fisico o digitale) da inviare alla NeoRepubblica di Torriglia (per il momento non è stata fissata una scadenza)/Free participation with any artistic medium (physical or digital) to be sent to the NeoRepublic of Torriglia (no deadline set for the moment).